La editorial SHUEISHA nació en 1925 y acaba de celebrar su centenario.
El lanzamiento de "MANGA MILLION", una nueva plataforma que ofrece manga de forma gratuita sin necesidad de registro por tiempo limitado, ofrecerá cerca de 400 títulos incluyendo algunos de los más emblemáticos, como "ONE PIECE", "Naruto", "Bleach" o "Jujutsu Kaisen", estando alrededor de cincuenta, disponibles en varios idiomas.



De etos títulos, alrededor de 300 serán traducidos por primera vez para lectores internacionales, y 50 de ellos estarán disponibles en varios idiomas. La plataforma ofrecerá contenidos en una amplia variedad de lenguas, entre ellas inglés, chino, hindi, árabe, español, francés, turco, tagalo, coreano y polaco. Además, más de 150 de las obras disponibles pertenecen al género del manga para chicas, uno de los géneros más importantes y atractivos del manga japonés.

Shuhei Hosono, editor en jefe de MANGA Plus by SHUEISHA e impulsor de este proyecto, comentó:

«Este proyecto comenzó con una pregunta muy simple: “¿Y si tradujéramos un millón de páginas de manga a 100 idiomas para celebrar el centenario de Shueisha?”. A medida que desarrollamos la idea, también empezamos a verla como una oportunidad para afrontar una de las principales barreras que todavía enfrentan muchos lectores de todo el mundo al acceder al manga: el idioma. Esperamos que “MANGA MILLION”, este proyecto de traducción sin precedentes que reúne 100 idiomas y un millón de páginas de manga, permita a lectores de todo el mundo descubrir nuevas obras, encontrar nuevos autores y crear nuevas conexiones con el manga japonés.»

¿Qué manga te gustaría leer? Aquí está la web para acceder.