Conozcámoslos mejor.
KZ: ¿De dónde viene el nombre «QQQ»?
Q: «QQQ» representa nuestra entrada audaz y llamativa. Se creó añadiendo un punto a las iniciales del equipo del que formábamos parte, lo que dio como resultado «QQQ». Cuando KB sugirió el nombre, NINE y yo estuvimos de acuerdo de inmediato, y se decidió muy rápido.
También está relacionado con el título de nuestro álbum, [QtoresQ], que significa «salvar a Q de Q». Aquí, «Q» puede representar a cualquiera. Transmite el mensaje de confiar los unos en los otros y ser una fuente de fortaleza mutua.
KZ- “QQQ”라는 이름은 어디에서 유래했나요?
Q- QQQ는 점찍고 나타난 저희를 의미하고 있어요. 함께 활동하던 팀의 이니셜에서 점을 찍어서 QQQ가 되었습니다. 규빈이형이 팀 이름으로 QQQ 어떠냐고 물었을 때 나인이랑 저도 바로 동의 했고 일사천리로 결정 되었어요. 앨범명 [QtoresQ]와도 연관되어 있는데요, QtoresQ가 ‘Q로부터 Q를 구원하다’ 라는 뜻이거든요. Q는 어느 누구라도 될 수 있어요. 서로가 서로를 의지하고 힘이 되어주자는 메세지를 담고 있습니다.
KZ—Tras la expiración de vuestros contratos con vuestra antigua agencia en octubre de 2025, ¿qué fue lo que más os motivó a reuniros como trío independiente?
Q—Incluso durante nuestras actividades anteriores, el vínculo entre los integrantes siempre fue muy fuerte. Pasara lo que pasara, creíamos que acabaríamos volviendo a estar juntos, pero ahora que realmente estamos promocionando juntos, se siente como algo muy especial.
Incluso cuando el futuro parecía incierto, nuestros fans siguieron apoyándonos y esperándonos, lo que nos dio la fuerza para decir: «intentémoslo por nuestra cuenta». También estamos increíblemente agradecidos por todo el apoyo y la ayuda que hemos recibido de la gente que nos rodea.
KZ- 2025년 10월, 이전 소속사와의 계약이 종료된 이후 독립적인 트리오로 다시 뭉치게 된 가장 큰 계기는 무엇이었나요?
Q- 이전 활동을 할 때도 멤버들의 사이가 워낙 끈끈했어요. 우리가 어떻게 되든 다시 함께 활동할거라는 믿음이 있었지만, 이렇게 진짜 함께 활동하게 되니 감회가 새로웠습니다.
앞으로의 활동이 불투명한 상태인데도 항상 응원 해 주고 기다려주는 팬 여러분들 덕분에 우리의 힘으로 해 보자! 하고 시작했습니다. 너무 감사하게도 주변에서 도움을 많이 주셨어요.
KZ- JISUNG (antes conocido como LOVE), ¿qué se siente al volver a los escenarios con KB y NINE tras dejar OnlyOneOf en 2021?
Q- Después de una pausa tan larga, la verdad es que me daba miedo volver a actuar. Pero KB y NINE me han guiado muy bien y, gracias a los fans que me han esperado todo este tiempo, he podido decirme a mí mismo: «Vamos a intentarlo de nuevo».
Ahora, cada día me parece muy divertido, feliz y casi como un sueño.
KZ- 지성(JISUNG) (이전 활동명 LOVE), 2021년 활동을 떠난 이후 다시 KB와 나인과 함께 무대에 서게 된 소감은 어떤가요?
Q- 오랜시간 공백이 있어서 다시 활동하는 것에 대한 두려움이 있었습니다. 규빈, 나인이 잘 이끌어 주었고 오랜 공백 기간에도 기다려주신 팬 여러분 덕분에 다시한번 해 보자! 하고 마음을 다잡을 수 있었습니다. 매일 너무 재미있고 행복하고 꿈같은 하루를 보내고 있습니다.
KZ- ¿Cómo es trabajar sin el respaldo de una gran agencia? ¿Qué habéis aprendido y qué es lo que echáis de menos?
Q- Para ser sinceros, no ha sido fácil. Hasta ahora nos habíamos centrado principalmente en nuestro papel como artistas, así que hay muchas cosas que estamos aprendiendo por primera vez. Siempre supimos lo duro que trabajaba el personal, pero a medida que hemos ido entendiendo los detalles de lo que hacen, nuestro aprecio ha crecido aún más.
Tampoco es fácil encontrar oportunidades para reunirnos con nuestros fans, algo que echamos mucho de menos, aunque estamos haciendo todo lo posible por veros en tantos sitios como podamos.
KZ- 대형 기획사의 지원 없이 활동하는 것은 어떤가요? 그 과정에서 배운 점과, 반대로 아쉬운 점이 있다면 무엇인가요?
Q- 솔직히 말하면 순탄치 않습니다. 그동안은 아티스트로의 역할만 하다보니 몰랐던 것들을 많이 배우고 있어요. 스탭분들께서 고생해 주시는 것을 알고 있었지만 세세한 업무들을 알아가다보니 더 감사한 마음이 커졌습니다. 팬 여러분들과 만날 기회를 얻는 다는 것이 쉽지 않아서 그 점이 아쉽습니다. 그래도 최대한 많은 자리에서 만나려고 노력중이에요.
KZ: Hablemos de «QtoresQ». ¿Cuál es el objetivo de la música experimental?
Q: ¡Nuestro toque único! Puede que haya quien diga que no tiene nada de especial, pero si se analiza nuestro proyecto con detenimiento, hay muchos elementos interesantes, y creemos que la música es uno de ellos.
Como se trata de QQQ, queremos crear música que resulte un poco más especial. Algo que cualquiera pueda disfrutar, pero que al mismo tiempo haga que la gente diga: «esto suena realmente a QQQ».
KZ- “QtoresQ”에 대해 이야기해볼까요. 실험적인 음악이 가지는 의미나 목적은 무엇이라고 생각하시나요?
Q- QQQ만의 색깔이요! 누군가는 특별하지 않다고 말할 수 있지만, 저희 프로젝트를 자세히 보면 재미있는 요소들이 많거든요. 그 중에 하나가 음악이라고 생각합니다.
QQQ라서 조금 더 특별하게 다가오는 음악을 하고 싶어요. 누구나 즐길 수 있지만 누가 들어도 ‘QQQ’음악 같아! 하는 그런 것들이요.
KZ: Hablemos de «UNCOOL». ¿Qué mensaje queréis transmitir a los fans que se sienten «fuera de lugar» o «poco cool»?
Q- Creo que el mundo es mucho más interesante cuando está lleno de una gran variedad de colores. Expresar esa diversidad con tu propio color único es lo que lo hace realmente cool. Espero que la gente no tenga miedo de mostrar su propio encanto con confianza.
KZ- “UNCOOL”에 대해 이야기해보겠습니다. ‘어딘가 어울리지 못한다’거나 ‘쿨하지 않다’고 느끼는 팬들에게 어떤 메시지를 전하고 싶나요?
Q- 세상은 다채로운 색으로 채워질 때 더 재미있다고 생각해요. 본인의 색깔로 그 다채로움을 채워나가는게 정말 멋있다고 생각합니다. 나만의 매력을 쿨하게 보여주는 것을 두려워하지 않았으면 좋겠어요.
KZ- ¿Qué podemos esperar de QQQ en 2026 (música, giras)?
Q- Para ser sinceros, este proyecto empezó de forma bastante espontánea, pero ahora hemos sacado un álbum e incluso tenemos un concierto a la vista. Mientras nos preparamos para el concierto y nos reunimos con nuestros fans, todavía nos parece irreal poder volver a estar activos de esta manera.
Estamos emocionados cada día, preguntándonos qué más podremos hacer a continuación. Una cosa que podemos prometer es que primero terminaremos nuestra gira de abril y mayo, y luego seguiremos trabajando duro para conocer a aún más fans en tantos lugares como sea posible.
KZ- 2026년 QQQ의 활동 계획(음악, 투어 등)에 대해 어떤 것을 기대해볼 수 있을까요?
Q- 사실 가볍게 시작한 프로젝트였는데 앨범이 나왔고, 심지어 콘서트도 앞두고 있어요. 콘서트를 준비하고, 팬들을 만나면서도 아직도 우리가 이렇게 활동하고 있다는 게 믿기지 않아요.
어떤걸 더 할 수 있을지 저희도 매일이 기대되는 상황이에요. 한 가지 약속 할 수 있는 건 우선은 4월, 5월 투어를 먼저 끝내고 더 많은 자리에서 더 많은 팬 여러분들을 만나기위해 노력할 것이라는 거에요.
KZ: Describidnos a QQQ para que la gente pueda conoceros y quiera seguiros. ¿Qué os hace especiales o diferentes?
Q: Puede que QQQ aún parezca un poco incompleto, imperfecto o sin definir del todo. Pero creemos que lo que nos hace especiales es que estamos creando un proyecto lleno de nuestras propias ideas y mostrando nuestro crecimiento paso a paso a lo largo del camino.
Tanto musicalmente como en cuanto al proyecto, queremos seguir probando cosas nuevas y diversas. Mañana, dentro de un mes, dentro de un año... esperamos que disfrutéis viendo cómo cambiamos y crecemos.
KZ- 마지막으로, 사람들이 QQQ를 알고 관심을 가지게 될 수 있도록 팀을 소개해 주세요. QQQ만의 특별함이나 차별점은 무엇인가요?
Q- QQQ는 아직 부족하고, 허술하기도 하고, 정립되지 않은 모습으로 보일 수 있을 것 같아요. 하지만, 우리의 생각들을 가득 담은 프로젝트를 하고 한 단계씩 성장해 나가는 모습을 보여준다는 것이 QQQ의 특별함이라고 생각 합니다. 음악적으로도 프로젝트로도 다양하고 새로운 시도를 해 보려고 합니다. 내일은, 한 달 뒤에는, 일 년 뒤에는 어떻게 변하고 성장해 있을지 지켜보는 재미가 있으실 거에요.
0 Comentarios
Se respetuoso o se borrará tu comentario. Gracias.