Interview with/avec X:IN

The group X:IN (엑신) debuted on April 11, 2023 with the single "Keeping The Fire" with Escrow Entertainment.
On August 30, 2023 they released their first mini-album "SYNCHRONICITY" and on February 25, 2024 the second one, "THE REAL".
They are: Nizz (Vocalist), E.Sha (Vocalist and Dancer), Nova (Rapper and Dancer), Hannah (Vocalist) and maknae Aria (Vocalist).
Let's know more about them.

Le groupe X:IN (엑신) a fait ses débuts le 11 avril 2023 avec le single "Keeping The Fire" chez Escrow Entertainment.
Le 30 août 2023, ils sortent leur premier mini-album "SYNCHRONICITY" et le 25 février 2024 le second, "THE REAL".
Ils sont : Nizz (chanteuse), E.Sha (chanteuse et danseuse), Nova (rappeure et danseuse), Hannah (chanteuse) et la maknae Aria (chanteuse).
En savoir plus sur elles.

1. KZ- Where does the name X:IN come from, how did you come up with it?

X:IN- Aria actually came up with the name. she came across the word Exin which means ‘furthermore’ in Latin and she thought it sounded cool and kind of fit well with us so she shared about it with the company and then we changed the spelling a bit and made a new meaning for it.

1. KZ- D'où vient le nom X:IN, comment l'avez-vous trouvé ?

X:IN- C'est Aria qui est à l'origine du nom. Elle est tombée sur le mot Exin, qui signifie "en plus" en latin, et elle a trouvé qu'il sonnait bien et qu'il nous correspondait bien.

KZ- What or who made you enter the music world?

E.sha- I liked to dance since I was young, so I naturally learned to dance at school and academy. At that time, I watched Girls' Generation's debut performance and vaguely thought, 'Wow, I want to be that shining person' in my heart, and when it was time to seriously think about my career path, I became convinced that 'I will become an idol!'

Nizz- When I was in elementary school, I transferred to another area other than where I lived. At that time, my mother enrolled me in a K-pop dance class at the cultural center to help me adjust to school life. Since then, I have loved dancing so much, and as I grew older and became interested in singing, I dreamed of becoming an idol who can show dancing and singing skills on stage.

Nova- In my family everyone is related to music at some point, so I was definitely exposed to the music world since I was born. My parents always turned on classical music when I was a baby, and I loved dancing to it. SoI would definitely say my parents.

Hannah- I originally majored in dance and danced, and I got offers of casting from many places. But I kept turning them down, but it started with my parents' recommendation.

Aria- I’ve always loved and enjoyed music ever since i was very young and what actually got me into K-pop would be BTS 선배님.

KZ- Qu'est-ce qui vous a fait entrer dans le monde de la musique ?

E.sha- J'aimais danser depuis mon plus jeune âge, alors j'ai naturellement appris à danser à l'école et à l'académie. À l'époque, j'ai regardé la première performance de Girls' Generation et j'ai vaguement pensé "Wow, je veux être cette personne brillante" dans mon cœur, et quand il a été temps de réfléchir sérieusement à mon orientation professionnelle, j'ai été convaincue que "je deviendrais une idole".

Nizz- Lorsque j'étais à l'école primaire, j'ai été transférée dans une autre région que celle où je vivais. À l'époque, ma mère m'a inscrite à un cours de danse K-pop au centre culturel pour m'aider à m'adapter à la vie scolaire. Depuis, j'aime beaucoup danser et, en grandissant, j'ai commencé à m'intéresser au chant. Je rêvais de devenir une idole capable de montrer ses talents de danseuse et de chanteuse sur scène.

Nova- Dans ma famille, tout le monde est lié à la musique à un moment ou à un autre, j'ai donc été exposée au monde de la musique dès ma naissance. Mes parents mettaient toujours de la musique classique quand j'étais bébé, et j'adorais danser dessus. Je dirais donc sans hésiter mes parents.

Hannah - À l'origine, je me suis spécialisée dans la danse et j'ai reçu des offres de casting de nombreux endroits. J'ai continué à les refuser, mais tout a commencé avec la recommandation de mes parents.

Aria- J'ai toujours aimé la musique depuis que je suis toute petite et ce qui m'a fait découvrir la K-pop, c'est BTS 선배님.

KZ- What are your talents besides singing and dancing, what are you good at?

E.sha- I'm very empathetic. I'm the most powerful F among the members.When someone cries in front of me, I cry along with them. Also, when someone talks about a hard time or worries, I get very immersed and empathize with them as if it were my job. That's how much I cry. LOL

Nizz- Counseling! I like listening to other people's stories, empathizing, and finding solutions, so I think I'm good at counseling.

Nova- I really enjoy drawing and I think I am pretty good at learning languages.

Hannah- Exercise! And I am good at finding tasty restaurants

Aria- I used to be a child actress and I’m still very interested in acting. I also draw and paint.

KZ- En dehors du chant et de la danse, quels sont vos talents ?

E.sha- Je suis très empathique. Quand quelqu'un pleure devant moi, je pleure avec lui. De même, lorsque quelqu'un parle d'un moment difficile ou d'inquiétudes, je m'immerge et je compatis avec lui comme si c'était mon travail. C'est ainsi que je pleure. LOL

Nizz- Conseils ! J'aime écouter les histoires des autres, faire preuve d'empathie et trouver des solutions, alors je pense que je suis douée pour le conseil.

Nova- J'aime beaucoup dessiner et je pense que je suis assez douée pour apprendre les langues.

Hannah- Faire de l'exercice ! Et je suis douée pour trouver des restaurants savoureux.

Aria- J'ai été actrice enfant et je suis toujours très intéressée par la comédie. Je dessine et je peins aussi.

KZ- What would you say has changed from "KEEPING THE FIRE" to "THE REAL"? How would you define your musical style?

X:IN- "Keeping the fire" is our debut song, so we focused on impact. It's an addictive song that has an impact and can sing along to it. It's the first song that shows X:IN, so it's a song that shows our girl crush and powerful style.And I think it had that ambition that we would do music like this in the future. The next song, "synchronize," has a global vibe. Taking advantage of the fact that we are a multinational group with foreign members, it was created in a style that more global fans would like, rather than a Korean vibe, and we tried to incorporate X:IN's own splendor into it.The most recent song, "no doublet," is a song that has become more restrained and mature compared to the first two songs. It's been bright and openly powerful until now, but this song is sexy and powerful.
To define X:IN's music style, we want to say it's reverse Matryoshka doll. Unlike Matryoshka doll, which keeps coming out as you open it up, but gets smaller and smaller, I want to say that X:IN's music is shown by adding newness to the existing charm.

KZ- Qu'est-ce qui a changé entre "KEEPING THE FIRE" et "THE REAL" ? Comment définiriez-vous votre style musical ?

X:IN- "Keeping the fire" est notre première chanson, nous nous sommes donc concentrés sur l'impact. C'est une chanson qui crée une dépendance, qui a un impact et que l'on peut chanter. C'est la première chanson qui montre X:IN, donc c'est une chanson qui montre notre coup de foudre pour les filles et notre style puissant. La chanson suivante, "Synchronize", a une dimension mondiale. Profitant du fait que nous sommes un groupe multinational avec des membres étrangers, elle a été créée dans un style que les fans du monde entier aimeraient, plutôt que dans un style coréen, et nous avons essayé d'y incorporer la splendeur de X:IN.La chanson la plus récente, "no doublet", est une chanson qui est devenue plus sobre et plus mature par rapport aux deux premières chansons. Jusqu'à présent, elle était lumineuse et ouvertement puissante, mais cette chanson est sexy et puissante.
Pour définir le style musical de X:IN, nous aimerions dire qu'il s'agit d'une poupée Matryoshka inversée. Contrairement à la poupée Matryoshka, qui ne cesse de sortir lorsque vous l'ouvrez, mais qui devient de plus en plus petite, je veux dire que la musique de X:IN est montrée en ajoutant de la nouveauté au charme existant.

KZ- What is the most difficult part of a song (lyrics, music, choreography) and why?

X:IN- During ‘No doubt’ choreography the dance break has some difficult elements. We were very excited to perform this choreography, however the elements were hard to perform and our knees were all bruised at first. Later we understood that it was necessary to find the right balance for knees to not hurt, so we practiced very hard and hopefully, our fans enjoyed it!!

KZ- Quelle est la partie la plus difficile d'une chanson (paroles, musique, chorégraphie) et pourquoi ?

X:IN- Pendant la chorégraphie de "No doubt", le break de danse comporte des éléments difficiles. Nous étions très enthousiastes à l'idée d'exécuter cette chorégraphie, mais les éléments étaient difficiles à exécuter et nos genoux étaient tout meurtris au début. Plus tard, nous avons compris qu'il fallait trouver le bon équilibre pour ne pas avoir mal aux genoux, alors nous nous sommes entraînés très dur et, je l'espère, nos fans ont apprécié !

KZ- Let's talk about "THE REAL". What do you want to transmit with this mini-album?

X:IN- As it is an album that contains our autobiographical stories, we hope that our music will give READYs confidence, sometimes comfortness and the strength to overcome any situation.

KZ- Parlons de "THE REAL". Que voulez-vous transmettre avec ce mini-album ?

X:IN- Comme c'est un album qui contient nos histoires autobiographiques, nous espérons que notre musique donnera aux READYs de la confiance, parfois du confort et la force de surmonter n'importe quelle situation.

KZ- The songs "NO DOUBT" and "NEVER SORRY" talk about not giving up. What are you most proud of in your career?

X:IN- Thankfully, we had more opportunities to go to overseas concerts. We finished our fan meeting well. I think the most memorable thing is the Rookie Award we received last year. It's an award that we only receive when we were rookies. We only dreamed about it. We were so happy and proud to receive it.

KZ- Les chansons "NO DOUBT" et "NEVER SORRY" parlent de ne pas abandonner. De quoi êtes-vous le plus fier dans votre carrière ?

X:IN- Heureusement, nous avons eu plus d'occasions d'aller à des concerts à l'étranger. Nous avons bien terminé notre rencontre avec les fans. Je pense que la chose la plus mémorable est le Rookie Award que nous avons reçu l'année dernière. C'est une récompense que nous ne recevions que lorsque nous étions des débutants. Nous ne faisions qu'en rêver. Nous étions tellement heureux et fiers de le recevoir.

KZ- Who is your idol, to whom is "MY IDOL" dedicated? Who influenced you?

E.sha- As mentioned earlier, my idol is Girls' Generation who made me dream of becoming a singer for the first time. It was so cool at the time, but they've been continuously promoting until now not only as a team but also as an individual, and I hope we can be able to be like that someday.

Nizz- Since I was a trainee, I listened to 2EN1's songs a lot and was inspired by their performance. I wanted to be an artist who can enjoy the performance with the public on stage like them.

Nova- The first K-pop music video (after ‘Gangnam Style’) that I saw was ‘Whistle’ by Blackpink seniors. I was mesmerized by the charisma, visuals, voices and dancing in this music video, so this is how I got into K-pop.

Hannah- All the seniors in My Idol are my idols. They all influenced me a lot, so it's probably all of them.

Aria- Honestly every artist mentioned in the song has influenced all 5 of us in some way or the other. But if I had to pick only one, Iwould say BTS 선배님 as Iam doing K-pop right now because of them.

KZ- Qui est votre idole, à qui est dédié "MY IDOL" ? Qui vous a influencée ?

E.sha- Comme je l'ai déjà dit, mon idole est Girls' Generation, qui m'a fait rêver de devenir chanteuse pour la première fois. C'était tellement cool à l'époque, mais elles n'ont cessé de faire de la promotion jusqu'à aujourd'hui, non seulement en tant qu'équipe mais aussi en tant qu'individu, et j'espère que nous pourrons être comme elles un jour.

Nizz- Depuis que je suis stagiaire, j'ai beaucoup écouté les chansons de 2EN1 et j'ai été inspirée par leurs performances. Je voulais devenir une artiste qui puisse apprécier la performance avec le public sur scène comme eux.

Nova - Le premier clip de K-pop (après "Gangnam Style") que j'ai vu était "Whistle" des seniors de Blackpink. J'ai été fascinée par le charisme, les images, les voix et les danses de ce clip, et c'est ainsi que j'ai découvert la K-pop.

Hannah - Tous les seniors de My Idol sont mes idoles. Ils m'ont tous beaucoup influencée, donc c'est probablement eux tous.

Aria- Honnêtement, tous les artistes mentionnés dans la chanson nous ont tous influencés d'une manière ou d'une autre. Mais si je devais n'en choisir qu'un, je dirais BTS 선배님 car c'est grâce à eux que je fais de la K-pop en ce moment.

KZ- What are your plans for 2024 (more music, tours)?

X:IN- We just finished promoting "no doubt". We want to work hard to prepare and come back soon. I think we'll be able to meet more international fans this year, and we'll have more chances to meet READYs in person in Korea. Let's meet soon!

KZ- Quels sont vos projets pour 2024 (plus de musique, de tournées) ?

X:IN- Nous venons de terminer la promotion de "no doubt". Nous voulons travailler dur pour nous préparer et revenir bientôt. Je pense que nous pourrons rencontrer plus de fans internationaux cette année, et nous aurons plus de chances de rencontrer les READYs en personne en Corée. Rencontrons-nous bientôt !

KZ- A little advice for someone who wants to enter the music world.

E.sha- I want to tell you to try it first. If you try it, it might be very different from what you think. But if you are sure that you really want to try it, don't think about anything else and keep trying. The most important thing is to like music. If you are confident that you will put music first, don't give up and work hard! Oh, and healthy mental care is also a must!

Nizz- Having experienced it, I think it is a job that requires more effort and patience than I thought. You should have the strength to keep trying again without fear of failure. You should practice hard so that you don't become complacent and continue to improve! And most importantly, you love and care for yourself. If you practice hard and challenge yourself, you will achieve your dream. I Cheer for you.

Nova- Always work hard and believe in yourself even if looks like your dream is unapproachable!

Hannah- I think the most important thing is talent, effort, and consistency. Trusting in yourself is the most important thing and keep going. I'm rooting for you!

Aria- It isn’t an easy industry in every way but if you are passionate enough and believe that you can push through it all.

KZ- Un petit conseil pour quelqu'un qui veut entrer dans le monde de la musique.

E.sha- Je voudrais vous dire d'essayer d'abord. Si vous essayez, ce sera peut-être très différent de ce que vous pensez. Mais si vous êtes sûr de vouloir vraiment essayer, ne pensez à rien d'autre et continuez à essayer. Le plus important est d'aimer la musique. Si tu es sûr que tu mettras la musique au premier plan, n'abandonne pas et travaille dur ! Oh, et une bonne santé mentale est également indispensable !

Nizz - Pour l'avoir vécu, je pense que c'est un travail qui demande plus d'efforts et de patience que je ne le pensais. Il faut avoir la force de réessayer sans avoir peur de l'échec. Il faut s'entraîner dur pour ne pas se reposer sur ses lauriers et continuer à s'améliorer ! Et surtout, vous devez vous aimer et prendre soin de vous. Si tu t'entraînes dur et que tu te mets au défi, tu réaliseras ton rêve. Je t'encourage.

Nova- Travaille toujours dur et crois en toi, même si ton rêve semble inaccessible !

Hannah- Je pense que la chose la plus importante est le talent, l'effort et la constance. La confiance en soi est la chose la plus importante et il faut continuer. Je t'encourage !

Aria- Ce n'est pas une industrie facile à tous points de vue, mais si tu es assez passionnée et que tu crois en toi, tu peux y arriver.