Desde
Supergol hasta Love Hina pasando por La Rana
Valiente, es algo que hemos visto hasta la saciedad en mangas y animes:
llega el día de San Valentín y las chicas poco menos que se matan por dar
chocolate a los chicos, algunos comprados, otros artesanales, algunos de
corazón, otros de compromiso… ¿y qué pasa con las chicas? ¿Ellas no tienen
derecho a recibir ningún obsequio dulce? ¡Claro que sí! El turno de ellas llega
justo un mes más tarde, el 14 de marzo, donde se celebra en Japón el llamado
White Day o Día Blanco.
El
Día Blanco nació como una devolución de la tradición de San Valentín, a fin de
ganar más dinero con las ventas de bombones y dulces. Concretamente, en el año
1977 una confitería lanzó la idea publicitaria de regalar malvaviscos (las
clásicas nubes) a las chicas, y poco después se cambió a chocolate blanco, en
contraposición al chocolate de San Valentín. Si tenemos en cuenta que la
tradición no ha decaído desde entonces, sino que no deja de aumentar, podemos
decir que la idea salió bien y goza de buena salud. Si el 14 de febrero se
regala sobre todo chocolate con leche a los chicos, aquí se decidió el blanco
en muestra de afecto porque la suavidad de su sabor se consideraba más femenina,
aunque los tiempos han ido cambiando y, aunque el nombre siga siendo Día Blanco
y sea la manteca de cacao la gran protagonista, lo cierto es que se regala
chocolate de todo tipo.
Como casi todo en Japón, el obsequio de dulces sigue unos códigos, concretamente a fin de devolver no sólo la atención, sino también de que el chico en cuestión comunique a la dama -sin pasar por ningún tipo de situación incómoda- si está interesado en ella o no. Así, si te dan de regalo chocolate, bombones o galletas, te están diciendo «te quiero»; si te regalan caramelos o chuches es para decir «me gustas», y si te dan chocolate blanco, mejor vas poniendo tus esperanzas en otra persona, porque te están diciendo «podemos ser amigos». Naturalmente, eso sólo es para parejas que aún no están formadas, si un marido se presenta con un pastel de chocolate blanco para su mujer, no significa que ahora la deje en la zona de amigos. O eso espero.
Como
Japón es una sociedad muy estricta, las leyes de cortesía que rigen la ofrenda
y aceptación de regalos se observan también aquí. Concretamente se espera que
los hombres, por educación usen el «sanbai gaeshi», lo que se conoce como Devolver el Triple. Es decir, que deben
responder al regalo de su admiradora con uno mucho más caro, a fin de demostrar
así la intensidad de sus sentimientos. Un hombre que te regala bombones de lujo
o galletas muy caras (no estamos hablando de una caja de galletas María, hablo
de galletas de mantequilla en cajitas preciosas, empaquetadas una a una, con
decoración de glaseado o fondant que pueden ser verdaderas obras de arte… se te
puede poner en más de cien euros una cajita de ocho galletas), te está diciendo
que te quiere de verdad, mientras que otro que no tenga el mismo poder
adquisitivo corre el riesgo de quedar como un tacaño o peor aún: el riesgo de
que creas que no le importas lo suficiente.
Es por esto que muchos hombres aprovechan la ocasión para quedar bien ante la chica que les gusta, o con su novia, y le regalan algo no comestible, como lencería cara, ropa, perfumes o joyas. Naturalmente, esto no se hace todos los años ni a todo el mundo, sería una ruina. Es más bien algo que queda para años y personas especiales (el año que se empieza a salir, el año de un aniversario concreto…), al resto, una bolsita de caramelos o una pastilla de KitKat, y vas que te estrellas.
Debido a su popularidad y aparición en mangas y animes, el Día Blanco ya no sólo se celebra en Japón, sino que otras culturas asiáticas como China, Corea del Sur o Vietnam también lo festejan de manera similar. Para mi gusto, es una bonita manera de celebrar San Valentín, porque a fin cuentas, el amor viene y se va… ¡pero el chocolate es para siempre!
Fuentes:
https://japonismo.com/blog/white-day-japon
https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_blanco
https://www.subaru.es/blog/subaru-lifestyle/white-day/
0 Comentarios
Se respetuoso o se borrará tu comentario. Gracias.