Interview with/avec WOW

WOW (와우) is a seven-member boy group under A.CONIC and their name is an abbreviation for "Wizard of the World"; hey debuted on March 8, 2021 with their first single Miss U.
Their members are: Jeon Sejin (Rapper and Vocalist), Joo Wondae (Vocalist), Yoon Daro (Vocalist), Lee Pando (Vocalist), Yooseong (Vocalist), Kwon Taeeun (Vocalist) and maknae Choi Yonghun (Rapper).
The names Kwon Taeun and Choi Yonghoon will probably be familiar to you, as they participated in 'Produce X 101' and 'Under Nineteen' respectively. Yoon Daro had been working as a model, as well as Joo Wondae, while Yoo Seungeun, Lee Pando and Jeon Sejin were actors.
Let's know more about them.

WOW (와우) est un groupe de garçons de sept membres sous A.CONIC et leur nom est une abréviation de "Wizard of the World" ; ils ont fait leurs débuts le 8 mars 2021 avec leur premier single Miss U.
Leurs membres sont : Jeon Sejin (rappeur et vocaliste), Joo Wondae (vocaliste), Yoon Daro (vocaliste), Lee Pando (vocaliste), Yooseong (vocaliste), Kwon Taeeun (vocaliste) et maknae Choi Yonghun (rappeur).
Les noms de Kwon Taeun et Choi Yonghoon vous seront probablement familiers, puisqu'ils ont participé respectivement à 'Produce X 101' et 'Under Nineteen'. Yoon Daro avait travaillé en tant que mannequin, ainsi que Joo Wondae, tandis que Yoo Seungeun, Lee Pando et Jeon Sejin étaient des acteurs.
Sachons-en plus sur eux.

KZ- What is the meaning of your name WOW?

WOW- It means wizards of the world, and WOW means a team that will surprise you with exclamations.
That's huge, isn't it?

KZ- Quelle est la signification de votre nom WOW ?

WOW- Cela signifie "Wizards Of the World" (magiciens du monde), et WOW signifie une équipe qui vous surprendra par ses exclamations.
C'est énorme, n'est-ce pas ?

KZ- - What are your talents besides singing, dancing and playing instruments?

WOW- There are members who can write and compose songs, and there are members who are good at acting, there are members who are good at driving, and there are members who are good at speaking.

KZ- - Quels sont vos talents en dehors du chant, de la danse et des instruments ?

WOW- Il y a des membres qui peuvent écrire et composer des chansons, et il y a des membres qui sont bons pour jouer, il y a des membres qui sont bons pour conduire, et il y a des membres qui sont bons pour parler.

KZ- All members come from different backgrounds (fashion, dance, singing, playing instruments), how does their experience in their respective areas help them as members of W.O.W.?

WOW- As members of W.O.W., how does their experience in each field help?
Since they have worked in each field for a certain amount of time, everyone is relaxed, not nervous, and gives each other good energy while filling in the gaps together.

KZ- Tous les membres viennent d'horizons différents (mode, danse, chant, instruments), comment leur expérience dans leurs domaines respectifs les aide-t-elle en tant que membres de W.O.W. ?

WOW- En tant que membres de W.O.W., comment leur expérience dans chaque domaine les aide-t-elle ?
Puisqu'ils ont travaillé dans chaque domaine pendant un certain temps, chacun est détendu, pas nerveux, et se donne une bonne énergie tout en comblant les lacunes ensemble.

KZ- Tell us about your single "Miss U", how it was born, any curiosity...

WOW- When I first got the song, everyone liked it. I thought it was the song that best expresses W.O.W's first appearance.

KZ- Parlez-nous de votre single "Miss U", comment il est né, une curiosité quelconque...

WOW- Quand j'ai reçu la chanson pour la première fois, tout le monde l'a aimée. Je pensais que c'était la chanson qui exprimait le mieux la première apparition de W.O.W.

KZ- Which part of "Miss U" are you most proud of? Which was the most difficult?

WOW- There were no difficult parts. The best part is the part that makes a hand shape by saying ‘miss u~~’.

KZ- De quelle partie de "Miss U" êtes-vous la plus fière ? Laquelle a été la plus difficile ?

WOW- Il n'y a pas eu de parties difficiles. La meilleure partie est celle où l'on fait une forme de main en disant "miss u~~".

KZ- What is the most difficult part of the choreography?

WOW- When We first encountered the chorus choreography, it was difficult. We like the choreography from start to finish.

KZ- Quelle est la partie la plus difficile de la chorégraphie ?

WOW- Lorsque nous avons rencontré la chorégraphie du chœur pour la première fois, c'était difficile. Nous aimons la chorégraphie du début à la fin.

KZ - How would you define your music? What do you want to transmit?

WOW- We hope that it is music that makes you feel good when you listen to it and that you can remember those moments.

KZ - Comment définirais-tu ta musique ? Que voulez-vous transmettre ?

WOW- Nous espérons que c'est une musique qui te fait te sentir bien quand tu l'écoutes et que tu peux te souvenir de ces moments.

KZ- If you could collaborate with another artist, who would you like it to be?

WOW- We would like to IU sunbae.

KZ- Si vous pouviez collaborer avec un autre artiste, qui aimeriez-vous que ce soit ?

WOW- Nous aimerions que ce soit IU sunbae.

KZ- Which country would you like to visit on tour and why?

WOW- We want to visit wherever there are fans. See you soon.

KZ- Quel pays aimeriez-vous visiter en tournée et pourquoi ?

WOW- Nous voulons nous rendre partout où il y a des fans. A bientôt.

KZ- Tell us about your new projects.

WOW- We are preparing our second album. We are preparing with good music again, so please look forward to it.

KZ- Parlez-nous de vos nouveaux projets.

WOW- Nous préparons notre deuxième album. Nous préparons à nouveau de la bonne musique, alors attendez-vous à ce qu'elle soit bonne.

KZ- Say something to the international fans.

WOW- Thank you for always supporting us. We welcome active expressions of love.

KZ- Dites quelque chose aux fans internationaux.

WOW- Merci de toujours nous soutenir. Nous accueillons les expressions actives d'amour.

Video Greeting: