Este mes os traemos otra obra curiosa sin publicar (todavĆ­a) en EspaƱa (actualización: a fecha de publicación en el blog, Norma ha anunciado la licencia que pronto aparecerĆ” en las librerĆ­as. No obstante, en el momento de escritura original de la reseƱa para el KZ 54 no se conocĆ­a nada). The Ancient magus' bride de Kore Yamazaki harĆ” las delicias de todo aquel que disfrutó con El castillo ambulante  y que gusta de una historia con cierto punto de mitologĆ­a mĆ”gica celta y cristiana.


Chise Hatori es una joven japonesa que se ha pasado su infancia de casa de familiares en casa de familiares debido al abandono del hogar de su padre junto a su otra hermana y del fallecimiento prematuro de su madre. Por razones no muy claras, Chise es vendida en una subasta de seres mƔgicos como elfos, hombres lobo o hadas, siendo comprada por cinco millones por un tipo un tanto extraƱo llamado Ellias Ainsworth, que la toma como aprendiz y la convierte en su prometida.

Ellias no es el protagonista que cabría esperar en un manga supuestamente "romÔntico". La acepción mÔs parecida para describirle es la de un macho cabrío con cabeza esquelética que adopta una forma intermedia entre su verdadero yo, un ser que parece haber sido sacado de los siete infiernos, y una figura humana.

Chise tampoco es una chica normal: es una "slay vega", seres humanos que nacen con una enorme capacidad de crear magia, adaptƔndola del ambiente como hacen los magos o utilizando la suya propia como hacen los hechiceros, pero que como contrapartida tienen un cuerpo frƔgil, por lo que tienden a vivir poco.

A todo esto hay que unirle el contexto en el que la historia se desarrolla: como bien decíamos en la introducción de la reseña, la ambientación recuerdo un tanto a las novelas de Diane Wynne Jones (El castillo ambulante) y quizÔs también al mundo mÔgico recreado en sus novelas por Susanna Clarke, sobre todo en el libro Jonathan Strange & Mr. Norrell, por su utilización de la magia inglesa. También es interesante observar como aparecen al lado de la mitología mÔs netamente celta figuras de la mitología cristiana como la figura del "judío errante" como uno de los enemigos mÔs temibles de Ellias, resultando de ello una mezcla un tanto curiosa pero a la vez familiar para un público occidental, aunque probablemente exótica e interesante para lectores nipones.

Es complicado categorizar estrictamente esta obra. Si bien estĆ” catalogada como shōnen, corre un poco a caballo entre Ć©ste y el seinen mĆ”s ligero, con algĆŗn que otro toque shōjo en su historia, principalmente a nivel argumental o de desarrollo de la trama. The Ancient magus' bride tiene algunos puntos, quizĆ”s por la estĆ©tica o quizĆ”s por el tema de la magia, que recuerdan al conocido manga Fullmetal Alchemist de Hiromu Arakawa, aunque con muchĆ­sima menos acción y mĆ”s centrado en la historia personal de los dos protagonistas.

El desarrollo de los personajes, especialmente de los principales, es interesante, en particular el de Ellias, tornÔndose a medida que la trama avanza en uno de los personajes mÔs carismÔtico de la obra. Su historia de "amor" con Chise se desarrolla lenta e inexorable, explorando capa tras capa la personalidad y los secretos de los personajes, trasladÔndolo al lector, dejando una sensación de escozor en la cabeza por saber mÔs y conocer como finalmente termina. El tratamiento del personaje de Chise es mÔs tradicional, con el arquetipo de mujer sumisa, que en ciertos puntos de la historia le critican. Es fiel a Ellias porque ha encontrado su lugar, su "familia" a su lado, y para Chise, un personaje falto de cariño, es un pilar bÔsico para la recuperación de su propia personalidad y también para el desarrollo de sus poderes y por ende, de ella misma.

Mahō Tsukai no Yome, como se conoce en Japón, es una publicación todavĆ­a en curso en el paĆ­s de origen (cuatro tomos hasta la fecha de hoy), editada por Mag Garden, originalmente publicada en la revista Monthly Comic Blade, hasta el 1 de septiembre de 2014 y continuada en la Monthly Comic Garden desde ese momento hasta la actualidad. Ha sido tambiĆ©n publicada al inglĆ©s (EEUU) por la editorial Seven Seas y al francĆ©s por Komikku Ɖditions.

Kore Yamazaki no es una autora conocida en EspaƱa. Tiene otras dos obras mĆ”s publicadas en su paĆ­s de origen: Frau Faust (2014) y Futari no Renai Sloke (2012). En su estilo, como en el de Hiromu Arakawa que citĆ”bamos lĆ­neas arriba, conviven las lĆ­neas shōnen un tanto oscuras con un toque shōjo, sobre todo por el tratamiento argumental. Dibujo agradable y proporcionado, no destaca precisamente por su preciosismo ni detallismo.

The Ancient magus' bride es una historia atípica, entrañable, mÔgica, puramente fantÔstica, sin mucha acción, pero no por ello resulta lenta o ñoña, sabiendo mantener siempre ese puntito de intriga y sin excesiva paja dentro de cada capítulo. De muy recomendable lectura.

Ficha TƩcnica


Nombre original: 魔法使いの嫁Mahō Tsukai no Yome

Autor: Kore Yamazaki

Editorial: Komikku Ɖditions (Francia), Seven Seas (EEUU), Norma Editorial (EspaƱa)

AƱo: 2013

GĆ©nero: shōnen

Tomos: 4 (en curso)